Themen

S.E. Jumaa Mubarak Al Junaibi

S.E. Khalid Musa Dafalla

Ismaïl Omar Guelleh, President of Dschibuti

S.E. Omar Zniber, Botschafter des Königreichs Marokko

Interview: VAE

"Mehr als 200 Nationen leben und arbeiten in den Vereinigten Arabischen Emiraten"

Das Land hat vieles erreicht: eine Infrastruktur, die Ihresgleichen im Nahen Osten sucht, eine vielfältige Wirtschaft, die nicht nur auf Ölexporten basiert, und einen Ruf als Finanzzentrum und Tourismusziel, welcher immer mehr Menschen in das Land am Golf verlockt. ARAB FORUM sprach mit S.E. Jumaa Mubarak Al Junaibi, Botschafter der Vereinigten Arabischen Emiraten in Berlin über das Erfolgsrezept seines Landes.

Ausgabe 3 / 2014
Interview: Aktham Suliman

ARAB FORUM: Herr Botschafter, Sie waren Staatssekretär im Außenministerium der VAE und kamen vor ca. zwei Jahren als außerordentlicher Botschafter nach Berlin. Wo sehen Sie die Schwerpunkte in den Beziehungen zu Europa im Allgemeinen und zu Deutschland im Besonderen?

Al Junaibi: Die VAE verbinden exzellente Beziehungen mit den EU-Staaten, die sich allerdings von Land zu Land je nach Ausmaß des wirtschaftlichen oder kulturellen Austausches unterscheiden. Die Beziehungen zu Deutschland erlebten mit der Ratifizierung der strategischen Partnerschaft im Jahr 2004 einen qualitativen Schub. Diese Partnerschaft spiegelte unsere Wertschätzung für die zentrale Rolle Deutschlands in Europa und der Welt sowie die Wertschätzung Deutschlands für die Rolle der VAE im arabischen Raum im Allgemeinen und am arabischen Golf im Speziellen. Die Strategische Zusammenarbeit öffnete lokal, regional und international neue Horizonte der Partnerschaft beider Länder auf politischer, wirtschaftlicher und kultureller Ebene. Die Konsultationen finden auf höchster Ebene statt und die Bürger der VAE kommen beispielsweise Visumfrei in den Schengen-Raum. Hierbei hat Deutschland aufgrund der guten Beziehungen beider Länder eine beträchtliche Rolle gespielt. Auf der wirtschaftlichen Ebene wuchs das Handelsvolumen zwischen Deutschland und den VAE von 3,9 Milliarden im Jahr 2004 auf 10,7 Milliarden im Jahr 2013. Im gleichen Zeitraum stieg die Anzahl der Flüge zwischen beiden Länden von 60 auf 133 Flüge pro Woche. Mehr als 1000 deutsche Firmen arbeiten heute in den VAE, die den wichtigsten Handelspartner für Deutschland im Nahen Osten darstellen. Die Flüge sind bekanntlich sehr bedeutend für die Tourismusbranche, genauso wie die Messen. Die VAE nehmen vermehrt an den jährlich stattfindenden internationalen Messen in Deutschland wie u. a. der ITB, Hannover Messe und Frankfurter Buchmesse teil. Erst kürzlich fanden zum ersten Mal die VAE-Kulturtage im NRW statt. Nicht zu vergessen sind auch die Abstimmung in regionalen und internationalen Fragen wie dem Wiederaufbau Afghanistans, die Zusammenarbeit bei der UNO und die Kooperation bei anderen internationalen Organisationen.

ARAB FORUM: Die arabische Diplomatie konzentriert sich traditionell auf europäische Hauptstädte wie London und Paris, die geschichtlich eine entscheidende Rolle im Nahen Osten gespielt haben. Wo liegt Berlin heute auf der Skala arabischer Außenpolitik?

Al Junaibi:Die Bedeutung Deutschlands in Europa und der Welt resultiert aus seinem geopolitischen, wirtschaftlichen und demographischen Gewicht. Deutschland ist nicht nur ein Gründungsmitglied der EU, sondern auch ein zentrales Land auf internationaler Ebene, etwa in der NATO oder der UNO. Deutschland stellt zu dem die stärkste und stabilste Wirtschaftsmacht Europas dar. Außenpolitisch steht Berlin für den Dialog als friedliches Mittel zur Lösung internationaler Konflikte. Hinzu kommt, dass Deutschland für seine hervorragenden Errungenschaften im Medizin-, Forschungsund Technologiebereich sowie in Kunst und Literatur bekannt ist. Das alles hat die Regierung in den VAE dazu veranlasst, die Beziehungen zu Deutschland als eine der bedeutsamsten zu erachten. Unsere Botschaft in Berlin ist eine der wichtigsten Botschaften unseres Landes. Wir haben zu dem ein Büro in Bonn und ein Konsulat in München. Wir wollen die Bedeutung der anderen europäischen Hauptstädte nicht schmälern, die jeweils ihre eigenen Vorzüge haben. Doch wir wollen den Anlass nutzen, um unsere Freude über Berlin, seine Bedeutung und Vielfalt zum Ausdruck zu bringen.

Lesen Sie das komplette Interview in ARAB FORUM 3/2014